Akit a magyar nyelv hiánya tartott vissza a túléléstől, az fellélegezhet: már tölthető az 11 bit Studios nagysikerű játékának, a This War of Mine-nak a hivatalos fordítása. A 11 bit Studios egyedi háborús játéka, a This War of Mine olyan szemszögből mutatja be az egészet, amilyenből még nem néztük. Itt nem a győzelem a cél, hanem pusztán a túlélés, nem hősök vagyunk, hanem a szenvedő, ártatlan emberek. Vagy éppen gyermekek. A "sikeres" túléléshez elengedhetetlen, hogy tudjuk, miről szól a játék és mit miért teszünk, ezért aki nem érzi túl acélosnak a nyelvtudását, vagy csak jobban szeret magyarul játszani, annak remek hírrel szolgálhatunk: a TaleHunters csapata elkészítette a This War of Mine hivatalos honosítását. A lokalizációt egy frissítés után manuálisan tölthetitek le a játékban. Köszönjük a fordítók munkáját! Ha pedig még nem kaptatok kedvet a játékhoz, mindenképpen olvassátok el a tesztünket és nézzétek meg a szívszorító launch trailert. Még van mit mesélnünk neked, minden érdekességet megtalálsz itt!
Kapcsolódó kérdések:
Akkor rem�nyked�nk tov�bb, h�tha a Deep Silveres csaj �sszeszedi v�gre mag�t. #437 2014-12-21 - 07:28 Az�rt ha m�r ennyit dolgozt�l vele, akkor �rok a sr�cnak, megk�rdem, mi a helyzet �s tudnak-e seg�teni. Ha �k nem tudnak, az�rt megpr�b�lkozom a magyar forgalmaz�val is, h�tha �rnak vissza vmit. De nekik csak az �nnepek ut�n �rok, mert tuti, hogy ilyenkor nem dolgozik az ilyen t�m�ban kompetens szem�ly. Szerk. : k�ldtem nekik egy mailt. Megl�tjuk, mit v�laszolnak a sr�cok. Szerkesztette: Ardea - 2014-12-21 - 07:42 #438 2014-12-21 - 08:38 T�k�n �lve v�rom a fejlem�nyeket. #439 2014-12-25 - 18:33 Nos, akkor most n�lad van a labda, nulladik! Farflame, a csapat vezet�je vissza�rt, m�ghozz� biztat� v�laszt! Mondta, hogy most � is nagyon el van foglalva a csal�di �gyekkel, de majd megk�rdi a programoz�j�t, hogy hajland�-e nek�nk is seg�teni. Mivel el�g sokat bajl�dott a R3 f�jlokkal, ki kell v�rnunk a v�lasz�t. Id�t k�rt, mert � is rendk�v�l elfoglalt ember. Hanem a lev�l v�g�n az�rt megk�rdezte azt is, hogy hogyan tal�ltam r� az � oldalukra, mert hogy az ugye cseh�l van, �n meg angolul �rtam neki.
This War of Mine MAGYAROSÍTÁS - YouTube
16. - 22:58 A This War of Mine magyar�t�s�r�l tudd valaki valamit? Eszm�letlen egyedi j�t�k! M�r a kamera kezel�se miatt is! Szinte csak a XCOM Enemy Unknown ban volt ilyen! A hangulata is oda v�g nulladik #424 2014-12-01 - 21:08 Hozzászólások: 95 Regisztrált: 2010. 06. 22. - 12:50 Hali, Risen 3 -r�l m�g mindig semmi? Ardea #425 2014-12-02 - 06:16 Adminisztr�tor Hozzászólások: 1467 Regisztrált: 2009. 26. - 18:39 A Risen 3-r�l sajnos m�g mindig semmi. Azt a sz�vegf�jlt (�mlesztett trotty), amit eddig siker�lt kinyern�nk, sajnos nem lehet visszatenni a j�t�kba. �gy mindenk�ppen k�nytelenek vagyunk kiv�rni, am�g kij�nnek a megfelel� konvert�l� programok. Jelenleg egy Deep Silveres kontakt v�lasz�ra v�rok. A Piranha Bytest�l egy sr�ccal m�r t�bb levelet is v�ltottunk, de �k nem mondhatnak nek�nk semmit, viszont seg�t nekem vmi v�laszt kicsikarni a DS-es n�b�l. H�t, r�viden �gy �llunk a R3 ford�t�s�val... xymano #426 2014-12-06 - 13:55 Hozzászólások: 19 Regisztrált: 2013. 09. - 14:21 Sziasztok Nekem az lenne a k�rd�sem, hogy esetleg nem tervezitek az Escape Dead Island magyar�t�s�t megcsin�lni, m�r ha lehets�ges?